Оба могут быть правы с их точки зрения. Тахограф в транспортном средстве может содержать информацию (например, ручные записи или более точное время), которой система еще не обладает.
Небольшие различия ожидаемы. Для официальных целей приоритет отдается собственному дисплею тахографа.