Ты можешь изменить тип маршрута после его записи. Просто открой соответствующий отчёт по маршруту, выбери маршрут, который хочешь изменить, и обнови его тип на Личный или Рабочий.
Как водитель, ты можешь редактировать свои маршруты в приложении Mapon Driver.